La tortura es algo imperdonable y bárbaro, dice Rousseff

En una entrevista con la periodista Christiane Amanpour, de la cadena televisiva estadounidense CNN, transmitida este jueves (10), la presidenta brasileña Dilma Rousseff afirmó que la tortura es algo “imperdonable y bárbaro", que provoca una pérdida de valores humanos y de "todo lo que hemos logrado al elevarnos a la condición de civilizados". Al hablar sobre los malos tratos que sufrió en los tres años que estuvo detenida durante la dictadura militar, la mandataria dijo que fue en ese momento que aprendió a resistir y se dio cuenta de que “el triunfo o la derrota solo depende de nosotros mismos”.

La jefa de Estado contó que fue sometida a torturas como el pau-de-arara (especie de barra de hierro a la que se atan las muñecas y las rodillas de la víctima) y descargas eléctricas. "No es fácil soportar la tortura, la única manera de soportarla es engañarse deliberadamente, diciéndose a sí mismo: puedo soportar un poco más, puedo soportar un poco más".

Cuando le preguntaron sobre cómo este período cambió su cosmovisión, Dilma Rousseff contestó: "Lo único que me hace sobrevivir intensamente a la tortura es la certeza de que hemos vencido, en Brasil, los que la practicaban", evaluó, agregando que la victoria no es personal, sino de la democracia.

Al final de su discurso, la mandataria fue confrontada con el hecho de que 2 000 personas han sido torturadas y asesinadas por la policía brasileña en 2012. Rousseff mencionó la colaboración entre las entidades federativas y afirmó que es necesario mejorar la estructura carcelaria de Brasil, que mantiene a presos en condiciones infrahumanas. "Hay que haber una interacción entre el Ejecutivo federal y las policías departamentales, porque la Constitución Brasileña asigna la responsabilidad de la seguridad pública a los estados”, afirmó. Y agregó que, para resolver ese problema, es necesario revisar la Constitución Federal.

La presidenta también declaró a la cadena que defiende la tolerancia cero con la corrupción. Y citó iniciativas como el Portal de la Transparencia, la Contraloría General de la Unión y la concesión de autonomía a la Policía Federal para investigar delitos de corrupción. "Hoy día, ambos lados, tanto quienes corrompen como quienes son corrompidos, tienen que responder ante la Justicia, lo que me parece un gran avanzo", concluyó.

Traducción: Lucas Magdiel